Conducerea Teatrul Tony Bulandra a prezentat miercuri, într-o conferință de presă organizată în foaierul instituției, principalele repere ale ediției din acest an a Festivalului Internațional al Artelor Spectacolului BABEL, care se va desfășura în perioada 6–14 iunie 2026.
Tema aleasă pentru ediția a 14-a este „Timpul”, un concept despre care managerul teatrului, Mihai Constantin Ranin, spune că se află în centrul oricărei experiențe teatrale.
„Timpul înseamnă foarte mult pentru teatru. Un spectacol de teatru este întotdeauna o pilulă despre viață, o viață concentrată într-o singură emoție. Este important să existe emoție”, a declarat acesta.
Organizarea festivalului vine însă într-un moment complicat din punct de vedere financiar. Potrivit lui Mihai Constantin Ranin, ediția din acest an nu beneficiază de finanțare din partea Ministerului Culturii, situație care pune presiune pe organizatori.
„Deși traversăm un context economic dificil, Festivalul Babel va continua și în acest an. Este foarte important că reușește să supraviețuiască în aceste condiții. Din cauza schimbărilor din Guvern, Ministerul Culturii nu ne finanțează anul acesta, ceea ce reprezintă o mare pierdere pentru noi”, a precizat managerul teatrului.
Cu toate acestea, festivalul va aduce la Târgoviște numeroase proiecte internaționale și câteva premiere pentru publicul local. Una dintre noutăți este lansarea unei secțiuni speciale dedicate copiilor foarte mici.
„Vom avea un Babel pentru copiii între 0 și 3 ani, o paradă a cărucioarelor și a mămicilor, pentru că, până la urmă, acești bebeluși de astăzi vor susține Babelul de mâine”, a spus Mihai Constantin Ranin.
În programul ediției vor fi incluse și spectacole de teatru tradițional japonez, realizate cu sprijinul Fundației Honda, precum și reprezentații ale Operei din Shanghai. Totodată, reprezentanții teatrului târgoviștean urmează să semneze, în luna octombrie, un memorandum de colaborare în Japonia.
Directorul artistic al festivalului, Liviu Cheloiu, a subliniat faptul că relațiile culturale dezvoltate în ultimii ani cu partenerii din Coreea de Sud vor continua și în cadrul acestei ediții.
„Este o ediție construită în mare parte în jurul colaborării noastre constante cu partenerii coreeni, alături de care avem o relație foarte bună de câțiva ani”, a declarat acesta.
Potrivit lui Liviu Cheloiu, la Târgoviște vor ajunge și oficiali importanți ai lumii culturale coreene, printre care președintele Adunării Naționale a Coreei de Sud, Cho Jeong-sik.
Festivalul va pune accent și pe colaborările din spațiul balcanic, prin implicarea Asociației RUTA, organizație care reunește instituții și festivaluri culturale din fostele state iugoslave.
„Ne dorim să construim, începând de anul viitor, o asociație balcanică prin extinderea proiectului RUTA și includerea României, prin Teatrul Tony Bulandra, alături de Turcia, Bulgaria și Grecia”, a explicat Liviu Cheloiu.
Pe lângă spectacolele clasice, ediția din 2026 va include și proiecte experimentale dezvoltate în parteneriat cu Institutul Grotowski din Polonia. O parte dintre producții vor fi prezentate într-un spațiu industrial reconvertit din Târgoviște, la fosta secție de utilaj greu Matei Gropov, unde organizatorii pregătesc un nou laborator teatral.