• mar. iun. 9th, 2026

Dambovita Media

Stiri din Dambovita

Dialog despre teatru și creație artistică la Festivalul Babel, alături de invitați din Macedonia de Nord

ByDâmbovițaMedia

iun. 9, 2026

Reprezentanții Teatrului Dramatic din Skopje s-au aflat în centrul atenției la una dintre întâlnirile cu presa organizate în cadrul Festivalului Internațional al Artelor Spectacolului Babel. Evenimentul s-a desfășurat în foaierul Teatrului „Tony Bulandra” din Târgoviște și a reunit organizatorii festivalului și artiștii invitați din Macedonia de Nord.

La conferință au participat Mihai Constantin Ranin, directorul Teatrului „Tony Bulandra” și al Festivalului Babel, Liviu Cheloiu, directorul artistic al teatrului și al festivalului, Robert Veljanovski, directorul Teatrului Dramatic din Skopje, și actrița Biljana Dragićević-Projkovska.

În cadrul discuțiilor, Mihai Constantin Ranin a subliniat că festivalul reprezintă nu doar o serie de spectacole, ci și o oportunitate de promovare a culturii teatrale și de abordare a unor teme mai puțin cunoscute publicului larg.

„Istoria teatrului este un domeniu care nu este studiat în mod obișnuit în școli, iar festivalul ne oferă posibilitatea de a aduce astfel de subiecte în atenția publicului și de a crea un dialog în jurul artei spectacolului”, a declarat Mihai Constantin Ranin.

Prezentarea invitaților a fost făcută de Liviu Cheloiu, care a evidențiat participarea Teatrului Dramatic din Skopje la ediția din acest an a festivalului.

„Avem alături de noi reprezentanți ai unei instituții importante de teatru din Macedonia de Nord, prezenți la Târgoviște cu spectacolul lor. Este o ocazie de a afla mai multe despre activitatea lor artistică și despre producția pe care au adus-o în festival”, a precizat Liviu Cheloiu.

Actrița Biljana Dragićević-Projkovska a vorbit despre provocările adaptării pentru scenă a romanului „Cinci ore cu Mario”, scris de Miguel Delibes, una dintre cele mai cunoscute voci ale literaturii spaniole.

Spectacolul a fost realizat în urmă cu șapte ani și are la bază un roman complex, care a necesitat un proces amplu de adaptare. Este o lucrare importantă a lui Miguel Delibes, autor recompensat pentru contribuția sa la literatura spaniolă”, a afirmat actrița.

Directorul Teatrului Dramatic din Skopje, Robert Veljanovski, a prezentat filosofia artistică a instituției pe care o conduce, evidențiind importanța acordată actorului în construcția fiecărui spectacol.

„Repertoriul nostru include producții din genuri diferite, de la drame și tragedii până la comedii. În centrul activității noastre se află actorul și forța interpretării sale, acesta fiind principiul pe care ne construim spectacolele”, a declarat Robert Veljanovski.

Visited 3 times, 3 visit(s) today