• mar. iun. 2nd, 2026

Dambovita Media

Stiri din Dambovita

Babel 2026 își deschide porțile la Târgoviște. Organizatorii anunță un program internațional și evenimente în spațiul public

ByDâmbovițaMedia

iun. 2, 2026

Festivalul Internațional de Arte ale Spectacolului Babel se pregătește să aducă din nou la Târgoviște artiști, companii de teatru și invitați din întreaga lume. Detaliile ediției din acest an au fost prezentate miercuri, în cadrul unei conferințe de presă organizate în foaierul Teatrului „Tony Bulandra”.

La întâlnirea cu jurnaliștii au participat managerul instituției, Mihai Constantin Ranin, primarul municipiului Târgoviște, Daniel Cristian Stan, directorul artistic Liviu Cheloiu și Jarosław Fret, directorul Institutului Grotowski din Polonia, unul dintre partenerii internaționali ai festivalului.

Ediția din acest an se va desfășura sub genericul „Timpul” și va reuni participanți din 26 de țări, fiind programate peste 50 de evenimente pe parcursul celor nouă zile de festival.

În intervenția sa, Mihai Constantin Ranin a pus accent pe colaborarea dintre teatru și administrația locală, considerând că sprijinul autorităților a fost esențial pentru dezvoltarea festivalului. „Dacă nu ar fi existat această înțelegere și această acceptare a noastră în contextul orașului și al comunității, probabil că ar fi fost foarte multe dificultăți în organizarea unui festival de o asemenea anvergură. Este un festival în cadrul căruia invităm participanți din 26 de țări și unde vom avea aproximativ 200 de invitați pe zi. Nu putem călători pe patru continente pentru a vedea atâtea spectacole, însă continentele vin la noi. Tema festivalului este timpul. Să-l căutăm, cum spunea Proust, să căutăm timpul pierdut și să-l regăsim prin teatru”, a declarat managerul teatrului.

Primarul Daniel Cristian Stan a evidențiat impactul pe care festivalul îl are asupra imaginii municipiului și a reafirmat susținerea administrației locale pentru proiectele culturale. „Festivalul Babel reprezintă o carte de vizită și pentru municipiul Târgoviște. Avem, cred, în jur de 50 de evenimente în cele nouă zile de festival, foarte multe țări participante și numeroase spectacole în aer liber. Toate acestea definesc un eveniment cultural de care și noi, administrația publică locală târgovișteană, suntem mândri. Este o misiune de onoare pentru noi să sprijinim mișcarea culturală din municipiul Târgoviște, în contextul în care asemenea evenimente sunt din ce în ce mai rare și în care societatea de astăzi este dominată de tot felul de pseudo-spectacole”, a spus edilul.

Invitatul polonez Jarosław Fret a remarcat notorietatea de care Festivalul Babel se bucură peste hotare și a vorbit despre relația de colaborare construită în ultimii ani între Institutul Grotowski și teatrul târgoviștean. „Vă mulțumesc foarte mult pentru invitație. Nu este prima dată când sunt aici, nici a doua, ci a treia oară. Vă mulțumesc pentru că ne deschideți casa dumneavoastră, inimile dumneavoastră, orașul dumneavoastră și pentru viitorul pe care ne propuneți să îl construim împreună. Încă de la prima mea vizită aici, Festivalul Babel avea deja o reputație foarte puternică în Polonia. De această dată aducem o prezentare importantă, cu care vom deschide festivalul, un proiect care reprezintă deja rezultatul colaborării noastre și care marchează proiectele viitoare pe care le vom dezvolta împreună”, a afirmat directorul Institutului Grotowski.

O atenție deosebită va fi acordată activităților desfășurate în aer liber, după cum a explicat directorul artistic Liviu Cheloiu. „Tema festivalului este timpul. Ne-am concentrat pe această idee și am realizat o selecție atentă a spectacolelor. Ceea ce este important este că vom fi foarte prezenți în stradă. Un nou concept este Baby Babel, care va fi prezent în Parcul Metropolitan și nu numai. Vom avea o paradă care va pleca de la Biserica Adormirea Maicii Domnului, din centrul orașului. Este vorba despre o paradă a cărucioarelor. Baby Babel se adresează copiilor cu vârste între 0 și 5 ani, care vor veni însoțiți de părinți. Îi așteptăm să participe și la celelalte evenimente de stradă, care se vor desfășura în marea lor majoritate în Piața Mihai Viteazul”, a precizat acesta.

Organizatorii estimează că festivalul va aduce la Târgoviște câteva sute de invitați și artiști din întreaga lume, oferind publicului acces la producții teatrale, spectacole stradale și proiecte culturale diverse. Prin amploarea și dimensiunea sa internațională, Babel rămâne unul dintre cele mai importante evenimente culturale organizate anual în municipiu.

Visited 7 times, 7 visit(s) today